Kajrare Kajrare (khol lined eyes)

A beautiful piece of poetry
specially reference to kali kamli or ballimaran
running metaphor of angdayi is also too great

http://gulzar101.blogspot.in/2012/02/kajraare-bunty-aur-babli.html#comment-form

and from my college

http://www.youtube.com/watch?v=ZVtpV3PHIHg

video games

listening to this song and in love with this

http://www.youtube.com/watch?v=HO1OV5B_JDw&feature=related

Swinging in the backyard
Pull up in your fast car
Whistling my name

Open up a beer
And you say get over here
And play a video game

I'm in his favorite sun dress
Watching me get undressed
Take that body downtown

I say you the bestest
Lean in for a big kiss
Put his favorite perfume on

Go play a video game

It's you, it's you, it's all for you
Everything I do
I tell you all the time
Heaven is a place on earth with you
Tell me all the things you want to do
I heard that you like the bad girls
Honey, is that true?
It's better than I ever even knew
They say that the world was built for two
Only worth living if somebody is loving you
Baby now you do

Singing in the old bars
Swinging with the old stars
Living for the fame

Kissing in the blue dark
Playing pool and wild darts
Video games

He holds me in his big arms
Drunk and I am seeing stars
This is all I think of

Watching all our friends fall
In and out of Old Paul's
This is my idea of fun
Playing video games

It's you, it's you, it's all for you
Everything I do
I tell you all the time
Heaven is a place on earth with you
Tell me all the things you want to do
I heard that you like the bad girls
Honey, is that true?
It's better than I ever even knew
They say that the world was built for two
Only worth living if somebody is loving you
Baby now you do

(Now you do)

It's you, it's you, it's all for you
Everything I do
I tell you all the time
Heaven is a place on earth with you
Tell me all the things you want to do
I heard that you like the bad girls
Honey, is that true?
It's better than I ever even knew
They say that the world was built for two
Only worth living if somebody is loving you
Baby now you do

Zinda ho tum

दिलों में तुम अपनी

बेताबियाँ लेके चल रहे हो
तो ज़िंदा हो तुम

नज़र में ख्वाबों की
बिजलियाँ लेके चल रहे हो
तो ज़िंदा हो तुम

हवा के झोकोन के जैसे
आज़ाद रहनो सीखो
तुम एक दरिया के जैसे
लहरों में बहना सीखो
हर एक लम्हे से तुम मिलो
खोले अपनी बाहें
हर एक पल एक नया समा
देखें यह निगहाएँ

जो अपनी आँखों में
हैरानीयाँ लेके चल रहे हो
तो ज़िंदा हो तुम

दिलों में तुम अपनी
बेताबियाँ लेके चल रहे हो
तो ज़िंदा हो तुम

Senorita

Lyrics of Senorita

Quien eres tu? (Who are you?)
Donde has astado? (where have you been?)
He removido cielo y tierra y no te encontre
(I've moved the heaven and the earth but I couldn't find you)

Y llegas hoy, (but you arrive today)
Tan de repente, (so suddenly)
y das sentido a toda mi vida con tu querer
(and you give meaning to my whole life with your love)

[Farhan Akhtar]
ना मैं समझा, ना मैं जाना
जो भी तुमने मुझसे कहा है सेंॉरिता
मगर फिर भी, ना जाने क्यूँ
मुझे सुनके अच्छा लगा है सेंॉरिता

No desvies la mirada (don't look away)
Quedate cerca de mi (stay close to me)

[अभय देओल]
मुझको बाहों में तुम घेरो
समझी ना सेंॉरिता

[कोरस]
चाहत के दो पल भी, मिल पाए
दुनिया में यह भी कम है क्या
दो पल को तो आओ खो जाए
भूले हम होता गम है क्या सेंॉरिता
सुनो सुनो सेंॉरिता कहते हैं हम क्या

Jamas podre (i will never)
Interpretar (understand)
El sentido de las palabras que me dedicas
(the meaning of the words you dedicate to me)

Pero el calor (but the warmth)
De tu mirar (of your gaze)
Me hace sentir como la mas bella senorita
(makes me like the most beautiful senorita)

[हृतिक रोशन]
निगाहों ने निगाहों से
कही अरमानो की दास्तान है सेंॉरिता
यह चाहत की, मोहब्बत की
सारी दुनिया में एक ही ज़ुबान है सेंॉरिता

[अभय देओल]
मुझसे अब नज़र ना फेरो, आओ पास तुम मेरे

[हृतिक रोशन, अभय देओल]
मुझको बाहों में तुम घेरो
समझी ना सेंॉरिता

[कोरस]
चाहत के दो पल भी, मिल पाए
दुनिया में यह भी कम है क्या
दो पल को तो आओ खो जाए
भूले हम होता गम है क्या सेंॉरिता
सुनो सुनो सेंॉरिता कहते हैं हम क्या

[फरहान अख़्तर]
जो भी पल बीता
हे सेंॉरिता
हर पल तुमने है दिल जीता
बस इतनी सी तो बात है


No desvies la mirada (don't look away)
Quedate cerca de mi (stay close to me)

[हृतिक रोशन]
मुझको बाहों में तुम घेरो
समझी ना सेंॉरिता

[चोरुस]
चाहत के दो पल भी, मिल पाए
दुनिया में यह भी कम है क्या
दो पल को तो आओ खो जाए
भूले हम होता गम है क्या
चाहत के दो पल भी, मिल पाए
दुनिया में यह भी कम है क्या
दो पल को तो आओ खो जाए
भूले हम होता गम है क्या

हुस्न ए हक़ीक़ी – beauty of truth

ऐ हुस्ने हक़ीक़ी नूर ए अzअल

तेनू वाजिब ते इमकान कहूँ

तेनू खालिक ज़ात क़दीम कहूँ

तेनू हदीस खल्क़ जहाँ कहूँ

तेनू मुतलक़ महज़ वजूद कहूँ

तेनू ऑल्मिया अयान कहूँ

आवाह नफूस अक़ूल कहूँ

अश्बा इयान नेहान कहूँ

तेनू आइन हक़ीक़त माहीयत

तेनू अर्ज़ सिफ़त ते शान कहूँ

अनवाह कहूँ औज़ाह कहूँ

अतवार कहूँ औज़ान कहूँ

तेनू अर्श कहूँ अफलाक कहूँ

तेनू नाज़ नईम जानां कहूँ

तेनू तट जमाड नबाट कहूँ

हैवान कहूँ इंसान कहूँ

तेनू मस्जिद मंदिर दार कहूँ

तेनू पोथि ते क़ुरान कहूँ

तसबीह कहूँ ज़ुननार कहूँ

तेनू कुफ्र कहूँ ईमान कहूँ

तेनू बादल बरखा गाज कहूँ

तेनू बिजली ते बरान कहूँ

तेनू आब कहूँ कहूँ तेनू खाक कहूँ

तेनू बाद कहूँ नीरान कहूँ

तेनू दसरत लीचमान राम कहूँ

तेनू सीता जी ज़ानां कहूँ

बलदेव जसुदा नंद कहूँ

तेनू किशन कन्हैया कान कहूँ

तेनू बार्ह्मा बिशन गणेश कहूँ

महादेव कहूँ भगवान कहूँ

टेनी गीत ग्रंथ ते बेद कहूँ

तेनू ग्यान कहूँ अग्यान कहूँ

तेनू इब्राहिम हवा शीस कहूँ

तेनू नूह कहूँ तूफान कहूँ

तेनू इब्राहिम ख़लील कहूँ

तेनू मूसा बिन इमरान कहूँ

तेनू हर दिल दा दिलदार कहूँ

तेनू अहमद आलीशान कहूँ

तेनू शाहिद मल्क हिजाज़ कहूँ

तेनू बाइस कौन मकान कहूँ

तेनू नाज़ कहूँ अंदाज़ कहूँ

तेनू हूर पारी गील्मान कहूँ

तेनू नौक कहूँ तेनू त्तौक कहूँ

तेनू सुर्खी बीधा पान कहूँ

तेनू तबला ते तम्बूर कहूँ

तेनू ढोलक सुर्र ते तान कहूँ

तेनू हुस्न ते हार सिन्घार कहूँ

तेनू अश्वा घमzअ आन कहूँ

तेनू इश्क़ कहूँ तेनू इल्म कहूँ

तेनू वेहेम यक़ीन गुमान कहूँ

तेनू हुस्न कवि इद्राक कहूँ

तेनू ज़ौक कहूँ वज्दान कहूँ

तेनू साकार कहूँ सकरान कहूँ

तेनू हैरत ते हैरान कहूँ

तसलीम कहूँ तल्वीन कहूँ

टमकीन कहूँ इरफ़ान कहूँ

तेनू सुंबल सोसन सर्व कहूँ

तेनू नरगिस नाफ़रमान कहूँ

तेनू लाले दाघ ते बाघ कहूँ

गुलज़ार कहूँ बुस्तान कहूँ

तेनू खंजर तीर तूफांग कहूँ

तेनू बरछा बांक सनान कहूँ

तेनू तीर खिदंग कमान कहूँ

सूफार कहूँ पीकान कहूँ

बेरंग कहूँ बेमिसाल कहूँ

बेसूरत हर हर आन कहूँ

सुबह कहूँ क़ुदूस कहूँ

रहमान कहूँ सुभान कहूँ

कर तौबा टार्ट फरीद सदा

हर शह नू पर नुकसान कहूँ

तेनू पाक अलख बे ऐब कहूँ

तेनू हक़ बे नाम निशान कहूँ


हुस्न ए हक़ीक़ी – ब्यूटी ऑफ ट्रूथ

ख्वाजा गुलाम फरीद (1841 – 1901)